Bald sind wir schon Drei!! (wir haben WBS)

Hallo!
Mein Mann Pablo, Ich Catalina, und mein kommender Sohn Damian, suchen eine Wohnung in Berlin. Es ist dringend, weil Damian kommt am Mitte Dezember zur Welt.
Wir wohnen seit 3 Jahren in Berlin. Jetzt, wegen der Vergrößerung der Familie, brauchen wir eine größere Wohnung.
Ich studiere gerade eine Weiterbildung zur Theatertherapie und schreibe gleichzeitig meine Doktorarbeit. Pablo ist ein brillantes Küchenchef in Twinpigs Barrestaurant.
Wir sind beide sehr ordentlich, pünktlich und verantwortlich. Wir haben keine Haustiere.
Falls erforderlich, WIR HABEN EIN WBS FÜR 3 ZIMMER.

Unsere Lieblings Bezirke sind folgende:
-Prenzlauer Berg (Jetzt wohnen wir in der Choriner Str. und wir lieben sie).
-Kreuzberg
-Friedrichshain
-Schöneberg
-Neukölln

Wir würden uns freuen, von Ihnen eine Meldung durch Telefon oder E-Mail zu bekommen!

Liebe Grüße,
Catalina
-----------------
Hi!
My husband Pablo, Me Catalina, and my coming Son Damian, are looking for an apartment in Berlin.
It´s very urgent because Damian is going to born in the middle of December.
We have been living in Berlin for three years, and now, because of the enlargement of the family, we need something bigger to habit.
I am currently studying Theatertherapy and at the same time writing my PdD thesis.
Pablo is a brilliant chef at Twinpigs bar-restaurant.
We are both very tidy, punctual and responsible. We do not have any pets.
If necessary, WE HAVE A WBS FOR 3 ROOMS.

Our favorite districts are the following:
-Prenzlauer Berg (Now we live in Choriner Str. and we love it).
-Kreuzberg
-Friedrichshain
-Schöneberg
-Neukölln

We would be glad to receive a message from you by telephone or e-mail!

Best regards,
Catalina
------------------
Hola a todos!
Mi esposo Pablo, yo Catalina, y mi hijo en camino Damián, están buscando un apartamento en Berlín.
Es urgente porque Damián va a nacer a mediados de Diciembre.
Hemos estado viviendo en Berlín durante tres años y ahora, que está creciendo la familia, necesitamos un lugar más grande para vivir.
Yo actualmente estudio un postítulo en teatroterapia y al mismo tiempo escribo mi tesis de doctorado en estudios teatrales. Pablo es un brillante chef de cocina en Twinpigs bar-restaurant.
Ambos somos muy ordenados, puntuales y responsables.
No tenemos ninguna mascota.
En el caso que se requiera, POSEEMOS EL DOCUMENTO WBS PARA 3 HABITACIONES.

Nuestros barrios preferidos son los siguientes:
-Prenzlauer Berg (Ahora vivimos en Choriner Str. y la amamos).
-Kreuzberg
-Friedrichshain
-Schoeneberg
-Neukölln

Estaremos encantados de recibir sus noticias, ya sea por teléfono o correo electrónico
Muchos Saludos!
Catalina