Zwei arbeitende Neuberliner suchen Wohnung oder WG

* English below *

Hallo,

nach einer langjährigen Weltreise, die im April wegen der 'Situation' zu ihrem Ende gekommen ist, habe ich Berlin erneut zu meiner Heimat gemacht - und wie ich's genieße! Nach einigen Monaten bei Freunden und Familie, suche ich jetzt nach einer neuen Bleibe, die ich mit einem klasse Reisekumpel Jacopo (siehe Bilder) und eventuell einer dritten/vierten Person teilen würde.

Sowohl Jacopo als ich sind extrem offen, lebensfreudig und zuversichtlich. Ich bin Linguist und arbeite in Berlin Mitte, Jacopo arbeitet gerade in seiner Heimat Italien bis zum Ende seines Vertrages und zieht dann nach Berlin um. Wir pflegen beide einen aktiven Lifestyle, schätzen Natur und Umwelt, und sind erpicht auf leckeres und gesundes (vegetarisches) Essen. Der Jacopo kennt sich als gelernter Koch wie kein anderer aus und bereitet die geilsten italienischen Leckereien zu!

Wir sind ab 1. Oktober bis spätestens 1. November auf der Suche nach einer Zwei- bis Vierzimmerwohnung (oder ggf. einer 2'er bis 4'er WG) im Idealfall innerhalb des Rings. Besonders wohl fühlen wir uns in Süd-, (Süd)Ostberlin aber grundsätzlich sind wir jeder Lage gegenüber offen. Unser Budget ist max. 1200 Euro warm zu zweit bzw. 600 Pro Kopf zu dritt oder viert. Wichtig wäre die An- bzw. Ummeldung für uns beide. Es wäre kein Problem, Hauptmieter zu werden. Schufa (jetzt beantragen) , Einkommensnachweis, Arbeitsbescheinigung usw. habe ich alles zur Verfügung.

Für Fragen gerne einfach melden. Wir freuen uns schon!

----------------------------------

Hi!

The current situation put an end to a multiyear trip of working and travelling around the world. The bright side is that it catapulted me back to my cherished Berlin! I've been living over at friends' and family but since I am now working full-time and I will most definitely stay long-term, it's time for a place of my own. Our own actually! Because moving in with me is one of my best friends Jacopo (see photos). We're looking for a place for either the both of us or to share with a third/fourth person.

Both Jacopo and I are extremely open-minded, bon vivant and feel very comfortable in saying that we're very trustworthy people. I'm a linguist working in Mitte; Jacopo is currently finishing a contract in Italy after which he'll be moving to Berlin. We're both pretty sportsy and active persons, we love nature, wear green glasses and are in love with tasty, healthy food which we'll be celebrating like no other since Jacopo is a magician in the kitchen and prepares the most amazing Italian delicacies!

We're looking for a 'Zwei- to Vierzimmerwohnung' or a 2'er to 4'er WG, ideally within the 'Ring' from October 1st or November 1st at the lastest. We particularly enjoy the south and (south) east but we're open to any location. Our budget would be 1200 euros 'warm' for the both of us or max 600 each in a WG. We'd both need an Anmeldung (Ummeldung). I am able to become 'Hauptmieter' in case. Schufa (jetzt beantragen) , Einkommensnachweis, Arbeitsbescheinigung etc. all available.

Any questions? Just write back! We're looking forward to hearing from you.