Wunderschöne Altbauwohnung in der Südstadt / Spacious flat in Südstadt

Die Wohnung befindet sich im 2. Stock, hat 2 Wohnräume sowie eine gemütliche Wohnküche und ein Tageslichtbad mit Badewanne. Zudem gibt es einen kleineren Abstellraum. Das größere der beiden Zimmer hat ausserdem einen kleinen Balkon.
Die gesamte Wohnung ist mit Holzdielen ausgestattet, als Altbau besticht sie durch hohe Decken und wirklich schönes Licht den ganzen Tag über.
Neben der Küche befindet sich eine Waschmaschine sowie einige Einrichtungsgegenstände in der Wohnung, für die wir gern eine Ablösesumme von 550 Euro möchten. Bedingung für Vertragsabschluss ist ausserdem die Übernahme des Internetvertrages (25 Euro monatlich).
Der Vertrag ist ein Zweijahresvertrag, da der Vermieter an einem langfristigen Mietverhältnis interessiert ist.

Die Wohnung ist ab dem 15.4.2017 (nach Absprache auch früher) an eine Einzelperson/ an ein Paar oder eine langfristige WG zu vermieten.
Es ist alternativ auch möglich, die Wohnung monatsweise flexibel bis Ende Oktober zu mieten.
Dem Vermieter ist daran gelegen, einen Einkommensnachweis der letzten 3 Monate und/ oder eine Elternbürgschaft als Sicherheit zu bekommen, um den Auswahlprozess zu erleichtern würden wir euch bitten, diese möglichst schon zur Besichtigung mitzubringen.
Bei Interesse schreibt uns gerne und stellt euch kurz vor!

The entire apartment is available as of 15th of April (or even earlier) for a long term WG of two people (male/female), single tenant or for a couple to rent. Subletting until the end of October is also possible. It is located on the second floor of the building, has two unfurnished bedrooms and the larger bedroom is equipped with a small balcony facing the main street. Large windows in the bedrooms provide plenty sunlight during the day. The kitchen is partially furnished with cabinets, stove and oven, which needs to be taken over by the next tenants for c.a. €550, including the washing machine. The bathroom has a bath with shower and a large window with plenty light. As the flat is in an old building, the flat also has high ceilings. The apartment has wooden floorboards and well functioning gas heaters to keep warm in the cold months. There is a cellar in the basement for storage and a little bicycle parking spot not too far from the building.