Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
***ENGLISH VERSION BELOW***
Bei der Wohnung handelt es sich um eine Souterrain Wohnung, welche durch ihre Lage nach Süden und Osten tagsüber genug Sonnenlicht einfängt. Die Wohnung kommt vollmöbiliert, wurde erst 2013 renoviert und mit neuen Möbeln eingerichtet.
Folgende Möbel sind enthalten (siehe Bilder):
- Küche: Moderner Elektroherd mit Glasoberfläche, Kühlschrank, 3 Hängeschränke, eine Spüle und genug Ablagefläche
- Badezimmer: Spiegelschrank, Dusche und Waschmaschine
- Flur: Schuhschrank, großer Kleiderschrank und Kleiderhacken
- Schlafzimmer: Großes Bett (160x200cm) mit Matratze, großer Kleiderschrank (160x190cm), kleinerer Schrank und Spiegel
- Wohnzimmer: Sofa, Couchtisch, Sessel, Wandschrank-Kombination für bsp. TV, 2 kleinere Schränke, Esstisch mit 2 Stühlen und einem großen Teppich
---ENGLISH VERSION---
The apartment is a semi-basement apartment with big windows facing the south and east, so it is quite bright during the day. The apartment is fully furnished and was renovated in 2013. All furniture are very new.
The following equipment is included (as seen on the pictures):
- Kitchen: Modern electronic stove with glass surface, touch sensor and a timer, fridge, 3 cabinets and a sink
- Bathroom: Mirror cabinet, sink, shower and a washing machine
- Hallway: Shoe closet, a big wardrobe and hooks for jackets/coats
- Bedroom: Big bed (160*200cm) with mattress, a big wardrobe (160x190cm), a dresser and a mirror
- Living room: sofa, tea table, arm chair, dining table with 2 chairs, a big carpet and a light-weighted wall closet (for TV, books, etc.) and 2 low closets.
***ENGLISH VERSION BELOW***
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Nachbarschaft auf dem Frankfurter Berg. Fußläufig erreichbar sind Busse (ca. 2min), die nach Preungesheim oder Eschersheim fahren und die S-Bahn Haltestelle “Frankfurter Berg” (ca. 10min).
In der Nähe befinden sich auch ein großer REWE Markt und ein Netto (ca. 5min), sowie ein Aldi und ein Lidl (ca. 15mins).
---ENGLISH VERSION---
The apartment is located in a quiet neighborhood on the Frankfurter Berg. A bus stop is 2 mins away by food with connections to U Bahn stations Preungesheim and Eschersheim. The S-Bahn station Frankfurter Berg in about 10 mins away by walk.
There are also a big REWE market and a Netto (ca. 5mins) close by, as well as Aldi and Lidl (ca. 15mins). 3 restaurants and 2 bakeries are also within 8 mins walk.
***ENGLISH VERSION BELOW***
Ich habe gern in dieser Wohnung gewohnt, muss mich jedoch aus persönlichen Gründen aus Frankfurt fortziehen. Der Vermieter legt Wert darauf, dass Sie nachweisen können, dass Sie genug Einkommen haben zu bezahlen. Ein (Gehalts-)nachweis von mind. 1500€ Netto erhöht Ihre Chancen als geeigneter Mieter angenommen zu warden.
Strom wird seperat vom Vermieter abgerechnet und richtet sich nach Verbrauch. Ich zahle derzeit ca. 25€ im Monat.
Falls Sie an der Wohnung Interesse haben kontaktieren Sie mich per Kontaktformular oder schreiben Sie an wangsauerborn(at)gmail.com () und stellen Sie sich vor (inkl Telefonnummer und/oder Email bitte), sodass ich Sie für einen Besichtigungstermin kontaktieren kann. Falls Interesse darin besteht die Wohnung zu übernehmen, werde ich sie als nächstes an den Vermieter weiterleiten. Vielen Dank!
---ENGLISH VERSION---
I enjoy living in this apartment, but for personal reasons I am moving out of Frankfurt. The landlord will request a proof of income of the tenant. A monthly gross income of 1500+ Euro will enlarge your chance of getting the apartment.
The electricity costs are charged seperatly from the landlord. I am currently paying about 25€ monthly.
If you are interested in this apartment, please contact me through the contact formula on the website or write an e-mail to wangsauerborn(at)gmail.com () . Please write a brief introduction about yourself (incl. telephone number and/or e-mail), so that I can contact you to schedule a view of the apartment. If you are interested in taking over the apartment, I’ll forward your interest to the landlord. Thank you.