Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
English below ___ Unsere Wohnung liegt 10 Gehminuten entfernt von der Sternschanze und 7 Minuten von Bus oder Bahn.
Wir vermieten unsere Wohnung in Altona-Nord befristet für den Zeitraum 01.06.-30.06. zur Untermiete.
Highlights der Wohnung:
* Wohnzimmer mit Fernseher, Schreibtisch mit Monitor und ausklappbarem Esstisch
* Vollausgestattete Küche (mit Kühlschrank, Herd, Backofen, etc. und Zugang zur Terasse)
* Badezimmer mit Dusche
* Schlafzimmer (Doppelbett, Platz für Kleidung)
* die große Terasse liegt im Hinterhof
* EG
---
We are subletting our apartment in Altona-Nord for a limited period from June 1st to June 30th.
Highlights:
* Living room with television, desk with monitor, and fold-out dining table
* Fully equipped kitchen (with refrigerator, stove, oven, etc., and access to the terrace)
* Bathroom with shower
* Bedroom (double bed, space for clothing)
* The large terrace is located in the backyard
* Ground floor
In der direkten Umgebung gibt es alles was man braucht: Edeka (400m), Aldi (450m), S-Bahnhof Holstenstraße (350m), in 10 Minuten ist man in der Sternschanze, dort findet man zahlreiche Restaurants, Cafes und Läden.
---
In the immediate vicinity, there is everything you need: Edeka (400m), Aldi (450m), S-Bahnhof Holstenstraße (350m), in 10 minutes you are in Sternschanze, where you will find numerous restaurants, cafes, and shops.
Wir sind für momentan noch verreist und suchen 1 oder 2 nette, ordentliche und verantwortungsvolle Personen. Außerdem haben wir viele Pflanzen in der Wohnung und würden eine Person, die pflanzenfreundlich ist, bevorzugen. Rauchen, Haustiere, Drogen, Party nicht gestattet. Wir bitten um eine Kaution von 1000 Euro. Monatliche Miete 1100 Euro, inklusive aller Nebenkosten.
Schreibt uns bei Interesse doch bitte kurz, wer ihr seid, was ihr macht und warum ihr eine Zwischenmiete sucht. Wir freuen uns euch kennenzulernen :)
---
We are currently away abroad and are looking for 1 or 2 nice, tidy, and responsible persons. Also, we have many plants in the apartment and would prefer a person who is plant-friendly. Smoking, pets, drugs, parties are not allowed. We ask for a deposit of 1000 euros. Monthly rent 1100 euros, including all utilities.
If you are interested, please write us a short message about who you are, what you do, and why you are looking for a sublet. We´re looking forward to getting to know you :)