Looking for a flat for 2 people from July to December/January/February

Hello everyone, we are Luca and Nicola, two italian students coming in Munich to work on out Master Thesis Project in DLR for the next months. We are looking for a flat to share (also with other people) near the s-bahn line 8 which directly connects Munich to Wessling (the city where DLR is located). The period is not well-defined but will surely start from the middle of July till December/January/February.
We studied in Milan for 5 years splitting a flat with other two guys and we are used to live with other people of our same age, and we are also happy to do this new experience far from our house.
Looking on the map, we think that the best districts would be: Pasing, Laim, Hirschgarten since they are west-located equally far from the city-center and the DLR.
Our budget moves from 1000 to 1200 euros each month.
Thank you