2-Zimmer-Wohnung für angestelltes Paar gesucht

ENGLISH VERSION BELOW

Meine Verlobte und ich suchen eine 2-Zimmer-Wohnung (am besten in der Nähe der S8 oder U6), die ab 02.2022 oder 03.2022 zu mieten ist.
Ein paar Informationen über uns: Wir sind ein arbeitendes Paar aus Polen (Ania, 27 Jahre alt und Kuba, 28 Jahre alt). Wir ziehen nach München, um die Zusammenarbeit mit den folgenden Firmen fortzusetzen. Ania arbeitet seit fast drei Jahren als Senior Data Analyst in PAYBACK und Kuba als Data Scientist in Sportec Solutions AG tätig, mit dem er seit dem Januar 2021 mitarbeitet. Wir haben schon deutsche unbefristete Arbeitsverträge ab Januar 2022 abgeschlossen.
Wir sind Mathematiker von der Ausbildung, so sind wir ziemlich ruhig 🙂. Nach der Arbeit mögen wir unsere Hobbys entwickeln und Brettspiele spielen, lange Spaziergänge machen oder einen spannenden Film anschauen. Wir haben keine Süchte und Tiere. In den nächsten Jahren planen wir keine Kinder. Wir sind in München von 01.01.2022 und treffen uns mit Ihnen gerne, um die Wohnung zu besichtigen sowie erforderliche Dokumente vorzulegen, wie Selbstauskunft, Arbeitsvertrag oder sonstige. Zwar lernen wir Deutsch seit ein paar Monate intensiv, aber wir sprechen leider noch nicht kommunikativ. Allerdings sprechen wir Englisch fließend. Wenn dies jedoch ein Problem ist, bitten wir Sie um eine Rückmeldung – in diesem Fall versuchen wir, mit jemandem anzukommen, der fließend Deutsch spricht. Jedoch haben wir viel Lerneifer, deshalb hoffen wir auch darauf, falls wir die Wohnung mieten können, können wir in kurzer Zeit schon auf Deutsch sprechen 🙂.
-------------------------------------
My fiancée and I are looking for a 2-room flat (nearby S8 line at best), available for rent from 02.2022 or 03.2022.
We are a working couple from Poland - Ania (27) and Kuba (28). We are moving to Munich to continue our cooperation with current employers. Ania works as a Senior Data Analyst - for a current employer for almost 3 years already, and Kuba works as a Data Scientist - at a current company since the beginning of the 2021. We have our German employment contracts already signed (for an indefinite period of time starting from 01.2022).
As mathematicians by education, we are a rather quiet couple 🙂 - after work, we love to develop our passions, play board games, go for long walks or watch a good movie. We don't have any addictions or pets.
We are in Munich from 01.01.2022 and we would love to meet and see the apartment, as well as to show any required documents like Selbstauskunft, employment contract etc. Unfortunately, despite intensive studying in recent months, we can't communicate in German yet. However, we will be happy to speak in English if possible. Nevertheless, if this poses a problem and communication in English is not an option, please kindly let us know - then we will ask one of our German friends to accompany us during the visit. We have a great deal of enthusiasm for learning, so we hope we can communicate in German soon, which will be undoubtedly helpful in case you decide to rent us your flat 🙂.