Teilmöblierte 2 Zimmer Wohnung/ 2-room flat (partially furnished)

Da wir Ende März aus beruflichen Gründen aus Bremen wegziehen müssen wird unsere Wohnung frei. Die Wohnung ist großzügig angelegt und durch die großen Fenster, die Bodenbeläge und die helle Wandfarbe sehr hell und freundlich. Sie verfügt über zwei große Zimmer (1x ca. 22qm; 1x 16qm), einen Eingangsbereich, eine Küche, ein Bad und einen großen Balkon mit Zugang von beiden Zimmern. Die Küchenzeile und der Kühlschrank sind fester Bestandteil der Wohnung. Dazu kommt noch ein Keller als Abstellraum und der Fahrradkeller im Haus kann ebenfalls mitgenutzt werden.

Die Einrichtung der Wohnung kann zum Teil mit übernommen werden. Zu den Sachen die wir gerne abgeben würden gehören u.a.:
ein großes Schlafsofa, ein Einzelbett mit Matratze und Lattenrost, zwei Schreibtische, ein Kleiderschrank, zwei Wohnzimmertische, ein Schuhregal + Garderobe, ein TV Wandboard, ein Wandregal, eine Waschmaschine und einen Balkontisch + 2 Stühle.
Die Gegenstände und der Preis dafür sind noch verhandelbar.

We are leaving Bremen end of March 2018 for professional reasons and are therefore looking for people to take over our flat. The flat is generously shaped and due to the big windows and light coloured walls generally very bright. It has two large rooms (1x 16 qm, 1x 22 qm), a hall, a kitchen, a bathroom and a big balcony which is accessible from both rooms. The kitchen and the fridge belong to the flat as well as a lockable cellar room. A bike cellar can be used with the other tenants.

Parts of the furniture can be taken on. Things we would like to give away include: a big sleeping couch, a single bed with matress and slatted frame, two desks, a wardrobe, two small TV-tables, a shoe shelf + coat rack, a TV-sideboard, a wall shelf, a washing machine and a table for the balcony + two chairs.
The objects and their price can be negotiated.