Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English below
Leider müssen wir unsere super schöne Wohnung aufgrund meines Studiums in Köln aufgeben. Die Wohnung ist sehr gut geschnitten, lichtdurchflutet und hat schöne hohe Decken. Trotz der Nähe zum Hauptbahnhof und der Innenstadt ist es sehr ruhig, da sie in einer verkehrsberuhigten Seitenstraße liegt.
Der Abschlag ist für die Waschmaschine, die übernommen werden muss! Die Küche mit den übrigen Geräten überlassen wir euch so. Je nachdem könnt ihr gerne noch ein paar weitere Möbel gegen einen Abschlag übernehmen, das würden wir dann aber mit euch besprechen
Bei weiteren Fragen meldet euch gerne!
Unfortunately, we have to give up our super nice flat due to my studies in Cologne. The flat is very well cut, flooded with light and has nice high ceilings. Despite the proximity to the main railway station and the city centre, it is very quiet as it is located in a side street with little traffic.
The discount is for the washing machine, which has to be taken over! The kitchen with the other appliances is left to you. Depending on the situation, you are welcome to take over some more furniture for a discount, but we would then discuss this with you.
If you have any further questions, please contact us!
Die Wohnung liegt super zentral. Bis zum Hauptbahnhof läuft man ca. 7 min, bis zur Haltestelle Oskar-Hoffmann-Straße ca. 4 min von wo aus man mit der U 35 gleich zur Uni oder nach Herne durchfahren kann. Zudem könnt ihr auch das Bermuda3ck in ca. 8 min fußläufig erreichen. Direkt un die Ecke findet ihr einen Kiosk und doe nächsten Supermärkte, Cafés und Restaurants, Bäckereien sind auch nicht weit.
The apartment is super centrally located. To the main station you walk about 7 min, to the stop Oskar-Hoffmann-Straße about 4 min from where you can take the U 35 directly to the university or to Herne. In addition, you can also reach the Bermuda3ck in about 8 minutes on foot. Directly around the corner you will find a kiosk and the nearest supermarkets, cafes and restaurants, bakeries are also not far.
Unser Vermieter wünscht eine positive Schufa (request now) -Auskunft, die letzten 3 Gehaltsnachweise und bei Auszubildenden und Studierenden eine Bürgschaft der Eltern.
Our landlord requires a positive Schufa (request now) report, the last 3 salary statements and, in the case of trainees and students, a guarantee from the parents.