33 sq.m. studio apartment, completely furnished, 523€ rent including electricity, internet, heating, water, with washing machines, dryers and a bike storage room at your disposal in the building.

--English version below--
Hallo,
Ich ziehe Ende November aus meiner 33 Quadratmeter großen Atelierwohnung aus und suche einen neuen Mieter, der im Dezember übernehmen soll. Der Mietvertrag läuft bis Ende März, mit der Möglichkeit zur Verlängerung.
Die Wohnung befindet sich in der Guntzstraße 28, 5 Gehminuten vom Elbe entfernt, direkt zwischen Johannstadt und Pirnaischer Vorstadt, mit ausgezeichneter Anbindung an Straßenbahnen und Busse, wie Bus 62, Straßenbahnen 13, 1, 2, 4, 12 und einige weitere. Netto, Rewe, dm und viele andere Geschäfte sind ebenfalls zu Fuß erreichbar.
Die Monatsmiete beträgt 523 Euro einschließlich Strom, Internet und Heizung sowie einer komplett mit Waschmaschinen und Trocknern ausgestatteten Waschküche. Außerdem gibt es einen Fahrradabstellraum und einen Parkplatz.
Die Wohnung ist komplett möbliert, ohne zusätzliche Kosten. Zur Möblierung gehören ein Doppelbett mit Nachttisch, ein Esstisch mit Stühlen, ein Schreibtisch mit Schreibtischstuhl, ein Schrank und ein Spiegel.
Besichtigungstermine oder alternativ Videogespräche können sicher arrangiert werden.
Wenn Sie an der Wohnung interessiert sind und Fragen haben, können Sie mir gerne eine private Nachricht auf Messenger schicken, die ich gerne beantworten werde. Sie erreichen mich auch per E-Mail unter: oder telefonisch unter ----/-------.
Ich wünsche Ihnen alles Gute,
Rawan

-- English version --

Hello,
I am moving out of my 33 square meters studio apartment by the end of November and I’m looking for a new tenant to take over in December. The lease is until end of March, with the possibility for renewal and extension.
The apartment is located on Guntzstrasse 28, 5 minutes away by foot from the river, right between Johannstadt and Pirnaische Vorstadt, with excellent connection to trams and buses, such as bus 62, tram 13, 1, 2, 4, 12, and the list goes on. Netto, Rewe, dm and many other stores are within a walking distance, as well.
Monthly rent is 523 euros including electricity, internet and heating with a laundry room completely set with washing machines and dryers. Furthermore, there is a bike storage room and a parking lot.
The place is completely furnished with no extra charges. Furniture includes double bed with nightstand, dining table with chairs, desk with desk chair, closet and mirror.
Viewing visits, or alternatively video calls, can surely be arranged.
If you are interested in the place and have some questions, feel free to send me a private message on messenger and I will be happy to answer. I can also be reached via e-mail at: or by phone at ----/-------.
All the best,
Rawan