Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
I'm looking for someone who's from approx. In mid-August my apartment rented as I will be professional for 11⁄2 years abroad. The apartment is fully furnished (see pictures) and has a washing machine in the basement.
I'm looking forward to your message!
Ich suche jemanden, der/die ab ca. Mitte August meine Wohnung untermietet, da ich beruflich für 1½ Jahre im Ausland sein werde. Die Wohnung ist voll möbliert (siehe Bilder) und verfügt über eine Waschmaschine im Keller.
Ich freue mich auf Deine Nachricht!
The house is located in a quiet side street of Eisi near the tram stop Einertstraße. In the immediate vicinity (1 min walk) there is a yoga studio, a delicious restaurant with great vegan/vegetarian Sunday brunch and a co-working space. Otherwise, the neighborhood is a colourful mix of Middle Eastern restaurants and shops, third wave cafes, refurbished and unannounced start-up buildings, house projects and small shops. The next green areas are Rabet, Mariannenpark and the Brach areas between Torgauer Platz and Herrmann-Liebmann-Str.
Das Haus liegt in einer ruhigen Seitenstraße der Eisi in der Nähe der Straßenbahnhaltestelle Einertstraße. In der unmittelbaren Umgebung (1 min zu Fuß) gibt es ein Yogastudio, ein leckeres Restaurant mit tollem veganen/vegetarischen Sonntagsbrunch und einen Co-working space. Ansonsten ist das Viertel eine bunte Mischung aus nahöstlichen Restaurants und Geschäften, third wave Cafes, sanierten und unsanierten Gründerzeitbauten, Hausprojekten und kleinen Läden. Die nächsten Grünflächen sind das Rabet, der Mariannenpark und die Brachflächen zwischen dem Torgauer Platz und der Herrmann-Liebmann-Str.
From size the apartment is best suited for a person or couple. It has 3 rooms (bedroom, office, living room) and a beautiful south-facing balcony. The rooms are practically cut and I have many plants in the apartment. So I'd be happy if you have a green thumb:)
All additional costs (water, heating, electricity, internet) are included in the rent. In the case of above-average electricity/heating/water consumption, the corresponding costs are higher.
Von der Größe ist die Wohnung am besten für eine Person oder ein Paar geeignet. Sie hat 3 Zimmer (Schlafzimmer, Büro, Wohnzimmer) und einen schönen Südbalkon. Die Zimmer sind praktisch geschnitten und ich habe viele Pflanzen in der Wohnung. Ich würde mich also freuen, wenn Du einen grünen Daumen hast :)
In der Miete sind alle Nebenkosten (Wasser, Heizung, Strom, Internet) inkludiert. Bei überdurchschnittlichem Strom/Heiz/Wasserverbrauch kommen noch entsprechende Kosten obendrauf.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: