A room in Quadrant D4 – you can easily reach all universities in Mannheim, Heidelberg or Ludwigshafen. Ideal for students and interns.
We offer: A room in a shared flat in a 4-room flat.
Short-term (min. 1 month) or long-term possible.
The flat is to be shared by a maximum of 3 people (you would be the third person, 2 people already live here).
We share the kitchen, living room, bathroom/WC with shower and all household appliances. Wi-Fi internet access is available free of charge (all additional costs are included in the rent – see below for further details).
Initially, we offer a contract with a maximum term of 12 months (minimum 1 month). As this is a shared flat, everyone should get along well. If after 12 months everyone is happy with the arrangement, the contract will be extended.
Registration with the city is only possible for stays of more than 4 months.
********
Ein WG-Zimmer im Quadranten D4 – Du erreichst bequem alle Universitäten in Mannheim, Heidelberg oder Ludwigshafen. Ideal für Studenten /Azubis oder Praktikanten.
Wir bieten: Ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft in einer 4-Zimmer-Wohnung.
Kurzfristig (mind. 1 Monat) oder langfristig möglich.
Die Wohnung soll von maximal 3 Personen geteilt werden (Du wärst die dritte Person, 2 Personen wohnen bereits hier).
Wir teilen uns die Küche, das Wohnzimmer, das Bad/WC mit Dusche und alle Haushaltsgeräte. WLAN-Internetzugang ist kostenlos verfügbar (alle zusätzlichen Kosten sind in der Miete enthalten – weitere Details siehe unten).
Zu Beginn bieten wir einen Vertrag mit einer Laufzeit von maximal 12 Monaten (mindestens 1 Monat) an. Da es sich um eine Wohngemeinschaft handelt, sollte das Zusammenleben für alle gut funktionieren.
Wenn nach 12 Monaten alle mit dem Zusammenleben zufrieden sind, wird der Vertrag verlängert.
Eine Anmeldung bei der Stadt ist nur bei einem Aufenthalt von mehr als 4 Monaten möglich.
+++English text is as follows+++
Ein Monatsmiete als Kaution zu zahlen (Du bekommst die Kaution zurück, solange keine Schaden in der Wohnung bzw. im Zimmer entstehen).
Das Zimmer ist bereits mit dem Nötigsten ausgestattet (Tagesbett, Schrank, Schreibtisch, Arbeitsstuhl, großer Spiegel und Sessel - aber auch Kissen, Bettwäsche etc.pp. sind vorhanden - ohne Mehrkosten).
Die Küche ist mit allen möglichen Geräten und Geschirr ausgestattet und Du bekommst einen eigenen Einbaukühlschrank und genügend Platz für deine Sachen. Es gibt eine Waschmaschine im Badezimmer.
Die Miete ist ein Pauschalpreis (so genannten "Pauschalmiete"). D.h. alle Nebenkosten sind im Preis enthalten. Es erfolgen keine Nachzahlungen oder Entschädigungen und Du bekommst keine Nebenkostenabrechnung oder sonstige Nachweise.
Haustiere sind leider nicht erlaubt. Auch ist das Zimmer nur für eine Person zu mieten: das heißt, Du kannst das Zimmer nicht an Dritte (unter)vermieten oder das Zimmer mit einer anderen Person teilen / zusammenleben. Leider sind keine minderjährigen Kinder/Babys oder Paare erlaubt (aufgrund der Größe des Zimmers).
Wir freuen uns auf Dich kennenzulernen! Wenn Du Fragen hast oder einen Besichtigungstermin vereinbaren willst, meldest Du dich einfach bei uns!
+++++++++++++++
One month's rent as a deposit to be paid (you will get the deposit back as long as there is no damage to the flat or room).
The room is already equipped with the most necessary things (day bed, closet, desk, work chair, big mirror and armchair - but also pillows, bed linen etc. are available, without extra costs).
The kitchen is equipped with all kinds of appliances and dishes and you get your own built-in fridge and enough space for your things. There is a washing machine in the bathroom.
The rent is an all-inclusive price. I.e. all ancillary costs are included in the price. There will be no additional payments or compensation and you will not receive a utility bill or other proof.
Pets are unfortunately not allowed. Also, the room is for rent for one person only: that means you can't (sub)rent the room to third parties or share / cohabit the room with another person. Unfortunately, no underage children/babies or couples are allowed (due to the size of the room).
We look forward to meeting you! If you have any questions or would like to arrange a viewing appointment, just contact us!
++ El texto en inglés es el siguiente++
El apartamento está situado en el distrito Jungbusch/innenstadt de Mannheimer Quadrat D4. La parada de tranvía “Rathaus/rem” está a 3 minutos a pie. La estación central de Mannheim está a unos 10 minutos. La Universidad de Mannheim y otras universidades de la ciudad, así como Heidelberg, Ludwigshafen, Stuttgart y Frankfurt son muy fáciles de alcanzar.
El apartamento está situado en el centro Jungbusch/ciudad del distrito D4 de Mannheim. La parada de tranvía ‘Rathaus/rem’ está a 3 minutos a pie. La estación central de Mannheim está a unos 10 minutos. La Universidad Mannheim y otras universidades de la ciudad, así como Heidelberg, Ludwigshafen, Stuttgart y Frankfurt, son muy fáciles de alcanzar.
+++English text is as follows+++
Die Wohnung befindet sich im Stadtteil Jungbusch/Innenstadt im Mannheimer Quadrat D4. Die Straßenbahnhaltestelle „Rathaus/rem“ ist in 3 Minuten zu Fuß erreichbar. Der Mannheimer Hauptbahnhof ist ca. 10 Minuten entfernt. Die Universität Mannheim und andere Hochschulen in der Stadt sowie Heidelberg, Ludwigshafen, Stuttgart und Frankfurt sind sehr gut zu erreichen.
The flat is located in Jungbusch/city centre in Mannheim's Quadrat D4 district. The ‘Rathaus/rem’ tram stop is a 3-minute walk away. Mannheim Central Station is approx. 10 minutes away. Mannheim University and other universities in the city, as well as Heidelberg, Ludwigshafen, Stuttgart and Frankfurt, are very easy to reach.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Nos gusta mantener el orden y mantener las habitaciones comunes (especialmente cocina y baño) limpias.
Ya que no tenemos lavavajillas, lava los platos con la mano.
Si usted nunca ha limpiado un baño o no está dispuesto a aprenderlo, esta oferta puede no ser para usted ;)
Usted necesita mantener su propia habitación limpia y ayudar cuando limpiamos las habitaciones comunes juntas.
Sacamos nuestros zapatos antes de entrar en el apartamento, y usted no debe caminar en el apartamento con los mismos zapatos que usted usa en la calle - así que sólo trae una zapatillas con ;)
De lo contrario, usted está cordialmente invitado a cocinar, comer o salir con nosotros si quiere.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Nos gusta mantener las cosas ordenadas y mantener las zonas comunes (especialmente la cocina y los baños) limpios.
Como no tenemos lavavajillas, lavarás tus platos a mano.
Si usted nunca ha limpiado un baño antes o no está dispuesto a aprender esta oferta puede no ser para usted ;)
Usted debe mantener su propia habitación limpia y debe unirse cuando limpiamos las áreas comunes juntas.
Nos quitamos los zapatos antes de entrar en el piso y no puedes caminar dentro de la casa con los mismos zapatos que llevas en la calle. Por favor, ajustársese y simplemente traiga algunas casas;)
De lo contrario, eres bienvenido a cocinar, comer o salir con nosotros si quieres.
Wir halten gerne Ordnung und halten die Gemeinschaftsräume (vor allem Küche und Bad) sauber.
Da wir keine Spülmaschine haben, spülst Du dein Geschirr mit der Hand.
Wenn du noch nie ein Bad geputzt hast oder nicht bereit bist, es zu lernen, ist dieses Angebot vielleicht nichts für dich ;)
Du musst dein eigenes Zimmer sauber halten und mithelfen, wenn wir die Gemeinschaftsräume gemeinsam putzen.
Wir ziehen unsere Schuhe aus, bevor wir die Wohnung betreten, und Du darfst daher in der Wohnung nicht mit den gleichen Schuhen laufen, die Du auf der Straße trägst - also bring einfach ein Hausschuhe mit ;)
Ansonsten bist Du herzlich eingeladen, mit uns zu kochen, zu essen oder auszugehen, wenn Du möchtest.
+++++++++++++++++++++++
We like to keep things tidy and keep the communal areas (especially the kitchen and bathrooms) clean.
As we do not have a dishwasher, you will wash your dishes by hand.
If you have never cleaned a bathroom before or are not willing to learn, this offer may not be for you ;)
You must keep your own room clean and must join in when we clean the communal areas together.
We take off our shoes before entering the flat and you cannot walk inside the house with the same shoes you wear on the street. Please adjust yourself accordingly and just bring some homeshoes ;)
Otherwise, you are welcome to cook, eat or go out with us if you like.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Anmelden nur bei einem Vertrag länger als 4 Monate möglich. Bei Fragen meldest Du dich einfach / Registro oficial sólo es posible si se queda más de 3 meses. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto.
Wir benötigen keine Bewerbungsmappe - dies ist ein Service dieser Website und erscheint automatisch in jeder Anzeige... / No necesitamos una cartera de aplicaciones - este es un servicio de este sitio web y aparece automáticamente en cada anuncio...
Anmelden nur bei einem Vertrag länger als 4 Monate möglich. Bei Fragen meldest Du dich einfach / Official registration is only possible if you stay longer than 3 months. If you have any questions, just get in touch.
Wir benötigen keine Bewerbungsmappe - dies ist ein Service dieser Website und erscheint automatisch in jeder Anzeige... / We do not need an application portfolio - this is a service of this website and appears automatically in every advert...
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Dossier de Candidatura
Passport/ID
X
Oferta
Buscar