Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
English below
Leider zieht unser lieber Mitbewohner zum 15. Oktober (evtl. auch schon am 01. Oktober) aus, weshalb wir jetzt nach einem neuen tollen Menschen suchen, der in sein Zimmer einzieht.
Das Zimmer ist 12qm groß, kostet 400€ plus monatliche “Duschkosten”, die zwischen 15-20€ variieren. Es ist schön hell, mit direktem Blick auf den Lietzensee! Es gibt eine kleine Küche, die vor kurzem erst neu gestrichen worden ist und einen Tisch, der zum gemütlichen Sitzen und Quatschen einlädt. Wir haben auch ein Bad mit Badewanne :). Das besondere an der Wohnung ist der Garten mit einem sehr netten Eichhörnchen, einer schwarzen Katze, im See schwimmt die Schwanenfamilie und ab und zu fliegt auch ein Graureiher längs. Jenny sagt: “manchmal klingt es wie im Urlwald und das entfernte Autobahnrauschen könnte das Meer sein”.
English:
Unfortunately our lovely flatmate is moving in his own apartmentent therefore we’ll have a free room starting from October 15th. It’s a bright room with view on the beautiful Lietzensee. We have a small kitchen which is freshly painted, with a small table. The most special thing about this flat is probably the pretty garden: we’ve got a cute squirrel, a black cat, a swan swimming on the lake and other beautiful creatures flying around making noise. Jenny thinks it sometimes sounds like you’re in a dschungel :).
Fußnähe/ walking distance public transport:
7min. Messe Nord/ICC, 15min. Sbahn Charlottenburg, 8 min. Ubahn Sphie-Charlotte Platz, 2min. Bus M49
Einkaufen/ Supermarkets also walking distance:
8 min. Rewe city (most delicious ice cream!!) and LPG, 5 min. Edeka, 3 bus stops Wilmersdorfer Str./ Aldi
Wir suchen jemanden, der/ we’re looking for someone who’s:
Nichtraucher/ doesn’t smoke
am liebsten Vegetarisch unterwegs ist, darf auch vegan sein :)/ Vegetarian or Vegan
ein normales Sauberkeitsbedürfnis und Sinn für Nachhaltigkeit hat, länger bleiben möchte und entspannt ist/ being clean, likes the environment and who likes to stay longterm
WG-Leben
Jeder geht irgendwie seinen Dingen nach, wobei wir uns gerne mal im Flur oder Küche begegnen und zum Quatschen verweilen. Die Küche ist der Mittelpunkt der Wohnung und Essen ist definitiv einer unser Lieblingsthemen.
Throughout the day everyone is basically doing their thing but when we meet each other in the kitchen or hallway we like to talk for a minute or for whole evening. The kitchen is our main meeting point and we both love to talk about food!
Wer sind wir?/ Who are we?
Jenny, 48 kommt aus Berlin. Sie ist Schuspielerin, arbeitet als ungelernte Buchhalterin in Teilzeit und baut als Heilpraktikerin ihre Homöopathische Praxis auf. Sie spielt leidenschaftlich gern Activity, ganz wichtig ist: Eis essen, Filme schauen, tanzen, durch Wälder und Wiesen ziehen und entlang Bächen zur Quelle.
Jenny, 48, is from Berlin. She's an actress, works part time as an unskilled accountant and is starting her homeopathic practice as an alternative practitioner. She loves to play "Activity", but most importantly is: eating ice cream, watching movies, dancing and moving through forests and meadows along streams up to the source.
Amelie, 21, ist vor 3 Jahren von Schleswig-Holstein nach Berlin gezogen, studiert Fotografie und versucht damit Geld zu verdienen, joggt gerne im Park, tanzt super gerne Contemporary, kocht, backt und freut sich zusammen mal was zu kochen, zu essen oder in Ausstellungen zu gehen.
Amelie, 21 moved to Berlin 3 years ago, she’s studying photography and trying to earn some money with it (maybe some day), she likes running, dancing contemporary, cooking, baking and enjoys doing things together like cooking, eating or visiting art exhibits.
Puuh, das war ein langer Text, wenn du denkst, dass das alles zu dir passt, schreibe uns kurz eine Nachricht lieber auf WhatsApp als eine Email, am liebsten mit Foto oder Instagramlink, den Fotos sagen meist mehr als ein langer Text.
Was machst du? Wie lange bist du schon in Berlin und was isst du am liebsten? Und welcher Besichtigungstermin passt dir am besten (06.09., 12.09., 13.09)?
Wir freuen uns auf dich!
Alright, that was a long text... if you think you will fit into our WG, please send us a short message via WhatsApp or a mail with a picture, since pictures always say more about you than words!
What are you doing? How long have you been in Berlin and what’s your favorite food?
Oh, and what day would work for you best to come around (06.09.,12.09., 13.09.)?
Excited to hear from you!