Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
In einer schönen sonnigen Wohnung ist ein gemütliches Zimmer zu vermieten. Die Wohnung verfügt über 2 Wohnzimmer, 1 großes Badezimmer, 1 Küche und einen Flur mit anschließendem Balkon. Ein kleiner Garten hinter dem Haus ist mit einer kleinen Kabine zum Abstellen des Fahrrads enthalten. Außerdem steht der Keller zur Verfügung, wenn Sie Ihre Sachen dort unterbringen möchten. Das Zimmer wird vermietet, da mein Bruder auszieht.Die meisten Möbel sind mit Ausnahme einiger persönlicher Gegenstände enthalten
English Version:
A cozy room for rent is available in a beautiful sunny apartment. The apartment has 2 living rooms, 1 big bathroom, 1 kitchen and a hallway followed by balcony. A small back garden is included with a small cabin to put the bike. Also there is the basement available if you want to put your stuff there. The room will be available for rent since my brother is leaving. Most of the furniture is included except for some personal stuff
Die Wohnung wurde kürzlich renoviert und ist daher in perfektem Zustand. Die Bushaltestelle ist 7 Minuten entfernt, wenn Sie den zentralen Bus nehmen oder 3 Minuten mit dem Bus auf der Südseite. Nach 2 Haltestellen ist der Bahnhof Gröpelingen mit Straßenbahnen und Bussen überall dort. Die Nachbarschaft ist sehr ruhig und schön, es gibt auch einen Park in 3 Minuten Entfernung
English Version:
The apartment is recently renovated so its in perfect condition. The bust stop is 7 minutes away if you take the central bus or 3 minutes for the bus on the south side. After 2 stops the Gropelingen station is there with trams and buses connecting everywhere. The neighbourhood is very calm and beautiful there is a park 3 minutes away as well.
Der Mitbewohner im Haus werde ich sein, ein 21-jähriger Junge aus Griechenland, der als Kundendienstmitarbeiter arbeitet. Ich bin gütige und verständliche Person, ruhig und sehr freundlich.
English Version:
The roommate in the house will be me, a 21 year old boy from Greece who is working as a customer service agent. I am kind and understandable person, quiet and very friendly.
Die Wohnung wird vorzugsweise von August bis mindestens November gemietet, wenn Sie mehr wollen, können wir es arrangieren und wenn Sie weniger wollen, können wir darüber sprechen. Ich brauche auch Ihre Gehaltsabrechnungen der letzten 3 Monate oder einen Nachweis über die finanzielle Unterstützung der Eltern. Bei ernsthaften Anfragen zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, damit wir einen Termin vereinbaren können, um das Haus persönlich zu besichtigen
English Version:
The apartment is prefered to be rented from August until November minimum, if you want more we can arrange it and if you want less we could talk about it. I will also need to see your job pay slips of the last 3 months or proof of financial support from parents. For serious inquries dont hesitate to contact me so we can arrange an appointment to see the house in person