Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Ab Mitte Juni wird dieses Zimmer in der Spremberger Straße frei. Es hat ein großes Fenster nach Osten, am Morgen ist das Zimmer sonnig und am Nachmittag besonders im Sommer nicht zu warm.
Das Zimmer wird nicht möbliert übergeben.
In den Mietkosten von 326 € sind schon alle Nebenkosten für Strom, Heizung und Internet drin.
————————-
This room on Spremberger Straße will be available from the beginning of June. It has a large window facing east, the room is sunny in the morning and not too warm in the afternoon, especially in summer.
The room will not be delivered furnished.
The rental cost of €326 includes all additional costs for electricity, heating and internet.
Die Lage ist super, die WG liegt direkt an der Spremberger Straße (Fußgängerzone/Einkaufstraße). Auf der anderen Seite des Hauses befindet sich das Blechen-Carree mitsamt Penny. Auch nachts ist die Versorgung dank dem Sprem Späti gesichert.
Von der Haustür sind es etwa 100 m bis zur nächsten Straßenbahnhaltestelle. Bis zu deinem Einzug sollten hier wieder die Linien 1, 3 und 4 fahren. Die BTU ist mit dem Fahrrad 5 Minuten entfernt oder in einer Viertelstunde zu Fuß erreichbar.
————————
The location is great, the shared apartment is right on Spremberger Straße (pedestrian zone/shopping street). On the other side of the house is the sheet metal carree with the penny. The supply is also guaranteed at night thanks to the Sprem Späti.
It is about 100 m from the front door to the next tram stop. Lines 1, 3 and 4 should be running here again until you move in. The BTU is 5 minutes away by bike or a quarter of an hour away on foot.
Wir sind Dominik (23) und Tobi (27), zwei Masterstudenten der Stadtplanung, die einen Nachmieter / eine Nachmieterin für unser freies Zimmer suchen.
Wir würden uns als sehr entspannte und weltoffene Menschen bezeichnen, die gerne Sport machen und schauen und mit anderen WGs aus der Nähe feiern gehen.
Wünschen tun wir uns jemand, der Interesse an einem aktiven WG Leben zeigt :)
—————
We are Dominik (23) and Tobi (27), two master's students in urban planning who are looking for a new tenant for our vacant room.
We would describe ourselves as very relaxed and cosmopolitan people who enjoy doing and watching sports and partying with other people living nearby.
We would like to find someone who shows interest in an active shared life :)
Wenn du Interesse an dem Zimmer oder weitere Fragen hast, melde dich am besten hier über WG-gesucht. Du kannst gerne das Zimmer besichtigen und unsere WG kennenlernen (vor Ort oder online).
Wir hoffen, dein Interesse geweckt zu haben und freuen uns auf deine Anfrage :)
————————
If you are interested in the room or have further questions, please contact us here via WG-sucht. You are welcome to view the room and get to know our shared apartment (on site or online).
We hope to have aroused your interest and look forward to your inquiry :)