Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Kontakt bitte nicht per Anruf, sondern per Nachricht.
Please don't call, just text through messaging function.
[English below]
Wir suchen Mieter*innen für eine 3-Zimmer-WG in Frankfurter Bockenheim. Die Wohnung ist komplett kernsaniert ud frisch gestrichen mit einem neuen Badezimmer. Die gesamte WG ist mit schönem Parkettboden ausgestattet. Eines der Zimmer hat einen Balkon.
Die Wohnung wird komplett neuen Einbauküche (mit Herd, Backofen, Spülmaschine und Kühlschrank) sowie einer Waschmaschine ausgestattet werden.
Das Badezimmer hat eine Badewanne.
Folgende Zimmer stehen zur Verfügung:
- Zimmer 1: ca. 20 m², mit Balkon - 630€ kalt, 710€ warm (reserviert)
- Zimmer 2: ca. 17 m² - 620€ kalt, 690€ warm
- Zimmer 3: ca. 13 m² - 600€ kalt, 650€ warm
Die Wohnung kann ab sofort bezogen werden. Die Küche wird voraussichtlich Mitte Dezember installiert werden. Bis zum Einbau der Küche reduzieren wir die Miete um 75 Euro. Ein Kühlschrank und eine Waschmaschine werden nächste Woche verfügbar sein.
----
We are looking for tenants for a 3-room flat in Frankfurt Bockenheim. The apartment has been thoroughly renovated with a completely new bathroom and is freshly painted. The entire place is equipped with beautiful parquet flooring. One of the rooms has a balcony.
We will equip the kitchen with a completely new fitted kitchen (with stove, oven, dishwasher and refrigerator) and a washing machine.
The bathroom is equipped with a bathtub.
The following rooms are available:
- Room 1: approx. 20 m², with balcony - 630€ cold, 710€ warm (reserved)
- room 2: approx. 17 m² - 620€ cold, 690€ warm
- room 3: approx. 13 m² - 590€ cold, 650€ warm
You can move into the apartment immediately. The kitchen is expected to be installed mid December. We will reduce the rent by 75 euros until the kitchen is installed. A refrigerator and washing machine will be available as of next week.
[English below]
Die Wohnung befindet sich im Hochparterre eines gepflegten Reihenhauses und liegt im angesagten Viertel Bockenheim, das durch seine Nähe zum Campus West traditionell studentisch geprägt ist. So ist die beliebte Gegend um die Leipziger Straße mit ihren Kneipen und Restaurant nur 10 Minuten zu Fuß entfernt. Die Ohmstr. ist aber selbst eine ruhige Nebenstraße mit sehr gepflegter Umgebung, sodass die Wohnung ruhig gelegen ist.
Der ÖPNV ist leicht zu erreichen:
- S-Bahn & RE, Frankfurt West (mehrere Linien Richtung Eschborn): 3 Minuten zu Fuß, 1 Minute mit dem Fahrrad
- Tram, Kuhwaldstraße: 3 Minuten zu Fuß, 1 Minute mit dem Fahrrad
- U-Bahn, Leipziger Straße, 14 Minuten zu Fuß, 5 Minuten mit dem Fahrrad
Ebenfalls sehr leicht zu erreichen sind:
- Skyline Plaza (Einkaufszentrum): 17 Minuten ÖPNV, 7 Minuten mit dem Fahrrad
- Messeturm (ideal für Leute, die Nähe Messe arbeiten): 12 Minuten ÖPNV, 6 Minuten mit dem Fahrrad
- Hauptbahnhof: 14 Minuten ÖPNV, 10 Minuten mit dem Fahrrad
- Campus Westend: 25 Minuten ÖPNV, 15 Minuten mit dem Fahrrad
- Rebstockbad: 10 Minuten ÖPNV, 8 Minuten mit dem Fahrrad
- Palmengarten: 15 Minuten ÖPNV, 9 Minuten mit dem Fahrrad
Ein Rewe ist 170m entfernt.
---
The apartment is located on the mezzanine floor of a well-kept terraced house and is situated in the trendy district of Bockenheim, which is traditionally student-oriented due to its proximity to Campus West. Thus, the popular area around Leipziger Straße with its pubs and restaurant is only 10 minutes away on foot. However, Ohmstr. itself is a quiet side street with very well-kept surroundings, so the apartment is quietly located.
Public transport is easy to reach:
- S-Bahn & RE, Frankfurt West (several lines towards Eschborn): 3 minutes walk, 1 minute by bike.
- Streetcar, Kuhwaldstraße: 3 minutes walk, 1 minute by bike
- Subway, Leipziger Straße, 14 minutes walk, 5 minutes by bike
Also very easy to reach are:
- Skyline Plaza (shopping center): 17 minutes by public transport, 7 minutes by bike
- Messeturm (ideal for people working close to Messe): 12 minutes by public transport, 6 minutes by bike
- Central Station: 14 minutes by public transport, 10 minutes by bicycle
- Campus Westend: 25 minutes by public transport, 15 minutes by bike
- Rebstockbad: 10 minutes by public transport, 8 minutes by bike
- Palmengarten: 15 minutes by public transport, 9 minutes by bike
A Rewe supermarket is 170m away.
[English below]
Die WG wird neu gegründet, daher gibt es noch keine Mitbewohner*innen, die bereits in der Wohnung leben. Die WG befindet sich in einem Haus mit mehreren Parteien, weswegen die WG tendenziell für Berufstätige oder ältere Studierende geeignet ist. Eine Party-WG würde nicht ins Haus und in die Nachbarschaft passen.
Wir werden mit jeder*m Mieter*in einen eigenen Vertrag abschließen, lassen der WG aber gerne Freiheit bei der Auswahl ihrer Mitbewohner*innen.
---
The flat share will be newly founded, so there are no flatmates who already live in the apartment. The flat share is located in a house with several parties, which is why the flat share tends to be suitable for working people or older students. A party flat share would not fit well in the house and the neighborhood.
We will sign separate contracts with each tenant, but we are happy to give the flatmates freedom in choosing their flatmates.
[English below]
Zur Wohnung gehört ein großzügiges Kellerabteil.
Internet und Stromvertrag sowie Rundfunkbeitrag sind von der WG zu organisieren.
---
A large cellar compartment belongs to the apartment.
Internet and electricity as well as Rundfunkbeitrag contracts are to be organized by the WG.
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: