Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer liegt im 1. Stock, ist ca 13 qm groß, hat einen Fenster direkt zu der Vereinstraße, die meistens sehr ruhig ist und eine wunderschöne grüne Straße ist.
Das Zimmer ist unmöbliert, nur ein Rollo ist noch da
Es ist eine Altbauwohnung mit Dielenboden. Das heisst ein Boden ein bisschen knackig, aber mit vielem Charme :)
The room is placed at the 1st floor, 13 qm, with a window direct on the street (Vereinsstraße), which is mostly quiet with a lot of trees (really nice!).
The room is unfurnished, only a store is still there.
The flat is located in a oldhouse with a woodfloor. It means a little bit noisy floor, but quite charming :)
Die Lage ist einfach hammer! Zwischen Eimsbüttel und Schanze kann man nicht besser sich wünschen, ruhige Lage und nur 10 Minuten zu Fuß von der Schanze, 3-4 Minuten zu der Haltestelle Christuskirche.
Neben der Wohnung ist ein Budni, ein kleine Supermarkt und ein paars Bars.
The location is just perfect! Between Eimsbüttel and Schanze, a quiet peacefull place and we need only 10 minuts to reach Schanze, 3-4 minuts to the Ubahn-station Christuskirche.
Nearby is a Budni, a little supermarket and a couple of bars.
Wir sind Shama (aus Thaïland) and Noëlie (aus Frankreich), beide Ausländer, die für einen Job hierher gekommen sind.
Shama hat Filmdesign studiert und arbeitet gerade in einem Start-up. Und ich bin als Architektin in einem Büro tätig. Das heisst, dass wir schon tagsüber beschäftigt sind, mit einem Wochentempo.
In der WG sprechen wir eher englisch.
Wir haben ein ruhiges und entspanntes Auftreten.
Jeder hat sein eigene Leben, ist nicht von den anderen abhängig. Wenn die Atmosphere sich anstellt, entscheiden wir spontan etwas zu unternehmen.
Alles kann, aber nichts muss!
We are Shama (from Thailand) and Noëlie (from France), who came in Hamburg for a job.
Shama studied Filmdesign and works now in a start-up. And I work in an architecture office. It means that we both have a workweek-tempo.
In the WG we used to speak english.
We have a calm and relaxed atmosphere.
We all have our own life, we don't depend on each other. If we are free and the atmosphre is pretty relaxed, we can decide spontanouesly to spend the evening together.
Everything can be, but no obligation!
Wir suchen jemanden ziemlich dringend, da unserer aktuelle Mitbewohner seit kurzem seine eigene Wohnung gefunden hat. Ab Anfang November ist das Zimmer wieder frei.
Wenn du Anfang November ankommen wäre es prima. Ansonsten Mitte November ist auch möglich.
We are looking for someone quite urgently, because our actual flatmate found his own flat and he'll leave next month.
If you can come from the beginning of november, it would be perfect. Otherwise middle of the month is also possible.