Ideal for exchange students: Fully furnished room in cozy shared flat for rent for one semester

Wir befinden uns in der Nähe vom Stadtbüro. Damit liegen wir ein bisschen außerhalb, aber eine sehr gute ÖPNV-Anbindung und unschlagbare Einkaufsmöglichkeiten machen das locker wieder wett.
Die Buslinien 1, 2, 4 und 6 fahren regelmäßig im 15-30 Minuten-Takt von der Bushaltestelle "Stadtbüro", die von unserer WG aus in ca. 5-10 Fußminuten zu erreichen ist. Zum Südbahnhof kann man auch bequem in etwa 15-20 Minuten laufen.
Wir sind bestens mit Supermärkten ausgestattet! Tegut, Aldi, Lidl, Herkules, ein türkischer und ein russischer Supermarkt sind alle in der Nähe, genau wie zwei Bankfilialen (Volksbank und Sparkasse), Frisöre, Blumenläden, eine Eisdiele, etc.

***

We are located near Stadtbüro. Even though that means that we are not located in the centre of Marburg, there is still the option to access it very easily: Busses leave every 15-30 minutes and it takes only about 15-20 minutes to be in the city centre. The southern trainstation can be reached by walking in about 15-20 minutes.
We have easy access to a great variety of grocery stores nearby, including turkish and russian groceries.

Wir sind relativ gesellige Mitbewohner, die es aber auch wert schätzen, wenn wir Zeit für uns selbst haben. Wenn es die Zeit zulässt, machen wir gerne mal etwas gemeinsam (z.B. kochen, Sport, Spieleabend). Generell sind wir sehr ruhige Menschen und so jemanden suchen wir auch. Wir sind definitiv KEINE Party-WG. Es ist uns wichtig, dass auf Sauberkeit geachtet wird. Wer etwas schmutzig macht, sollte es im Idealfall auch selbst wieder sauber machen. Des weiteren sind wir alle Nichtraucher.

***

We are quite sociable flatmates, but we also enjoy to have some private time. If we do have the time though, we try to do something together (for example cooking, doing sports or boardgame evenings). We are quite calm people and we are looking for someone who is likewise. We are definitely NOT doing parties at home. But if you like we can go into a bar together.
Additionally tidiness is very important to us. Whoever gets something dirty is supposed to clean it, too. And we are all non-smokers.

Wenn du, lieber Leser, Interesse hast, uns kennen zu lernen und dir vielleicht unsere WG und das Zimmer anschauen möchtest, schreib mir doch einfach mal über den WG-Gesucht-Kontakt. Dann machen wir einen Termin aus. =) Du kannst uns auch unter der angegebenen Telefonnummer anrufen, aber ich bin nicht immer zu Hause erreichbar. Es wäre schön, wenn du mir ein bisschen über dich erzählen könntest. :)

***

If you are interested in getting to know us or seeing our flat, go ahead and write me some nice mail (via the contact-option here in WG-Gesucht). I'm pretty sure we can arrange something. =) If you're from abroad there's the option to do the talking via Skype. It would be nice if you could introduce yourself a little in your mail. :)