Zimmer in 2er-WG im Grünen und Ruhigem

Mitten im grünen Biesdorf, dem schöneren Teil von Marzahn. Großer Innenhof, kleiner Garten direkt ausm Wohnzimmer ist auch vorhanden, inkl Gartenmöbel, Hängematte, Grill, kleine Beete. Tolle Hausgemeinschaft. In der Nähe ein See zum Spazieren, Bus ist 2 Minuten, die Ubahn 5 Minuten zu Fuß entfernt. In der City ist man in ca 20 Minuten. Gleich nebenan ist ein Center, großer Supermarkt, Klamottenläden, Ärztehaus, Bäcker, Drogerie, Fitnessstudio, eigentlich alles was man braucht 😅

----------------------------------------------------------

In the middle of green Biesdorf, the nicer part of Marzahn. Large courtyard, small garden directly from the living room is also available, including garden furniture, hammock, barbecue, small flower beds. Great house community. Nearby a lake for walking, bus is 2 minutes, the subway 5 minutes walk away. The city center is about 20 minutes away. Right next door is a center, large supermarket, clothing stores, medical center, bakery, drugstore, gym, actually everything you need.

Gesucht wird eine Mitbewohnerin mit ähnlicher leiden, man ist ja zerfallen unter einem Dach und Musizieren auskommen. Auch keine Zweck-WG. Miteinander leben und nicht nebeneinander. Es wird viel selbst verdient, Musik gehört, ab und zu sind Freunde da, gerne auch deine. Ich habe eine Tochter, neun Jahre, die ca zwei Tage pro Woche hier ist, damit Auswirkungenst du klar kommen. Ich bin im Home-Office und bin damit -tagsüber- viel zu Hause, aber in meinem Arbeitszimmer. Ansonsten, leben und leben lassen, aber , wie gesagt, mehr miteinander, nicht nebeneinander. Abseits der eigenen Zimmer ist alles 50/50, dazu gehören Rechte, wie auch Pflichten.

---------------------------------------------------

Wir suchen einen Flatmate mit ähnlicher Wellenlänge - schließlich sind Sie unter dem gleichen Dach und müssen mitkommen. Es ist also kein funktioneller flacher Anteil. Zusammenleben und nicht nebeneinander. Wir machen eine Menge unserer eigenen Kochen, hören Musik und haben Freunde von Zeit zu Zeit, einschließlich Ihrer. Ich habe eine Tochter, neun Jahre alt, die hier ist etwa zwei Tage die Woche, also sollten Sie in der Lage sein, damit zu umgehen. Ich arbeite von zu Hause und bin deshalb tagsüber viel zu Hause, aber in meinem Studium. Sonst leben und leben lassen, aber, wie ich sagte, gerne zusammen leben, nicht nebeneinander. Abseits von Ihrem eigenen Raum ist alles 50/50, einschließlich Rechte und Pflichten.

Gesucht wird eine Mitbewohnerin mit ähnlicher Wellenlänge, man ist ja schließlich unter einem Dach und muss miteinander auskommen. Also keine Zweck-WG. Miteinander leben und nicht nebeneinander. Es wird viel selbst gekocht, Musik gehört, ab und zu sind Freunde da, gerne auch deine. Ich habe eine Tochter, neun Jahre, die ca zwei Tage pro Woche hier ist, damit müsstest du klar kommen. Ich arbeite im Home-Office und bin daher -tagsüber- viel zu Hause, aber in meinem Arbeitszimmer. Ansonsten, leben und leben lassen, aber , wie gesagt, gerne miteinander, nicht nebeneinander. Abseits der eigenen Zimmer ist alles 50/50, dazu gehören Rechte, wie auch Pflichten.

---------------------------------------------------------

We are looking for a flatmate with a similar wavelength - after all, you are under the same roof and have to get along. So it's not a functional flat share. Living together and not next to each other. We do a lot of our own cooking, listen to music and have friends over from time to time, including yours. I have a daughter, nine years old, who is here about two days a week, so you should be able to cope with that. I work from home and am therefore at home a lot during the day, but in my study. Otherwise, live and let live, but, as I said, like to live together, not next to each other. Away from your own room, everything is 50/50, including rights and responsibilities.

Mehr Infos zur Wohnung, zu mir, dem Leben hier, was dich erwartet, was ich erwarte, was deine Vorstellungen sind, rat wir in einem ersten Telefonat klären. Besichtigung ist (fast) möglich, gerne auch einst mit ner Video-Tour.

-------------

Wir sollten mehr Informationen über die Wohnung, über mich, über das Leben hier, was Sie erwarten können, was ich erwarten, was Ihre Erwartungen sind, in einem ersten Telefonanruf. Ansichten sind jederzeit möglich, auch mit einer Videotour.

Mehr Infos zur Wohnung, zu mir, dem Leben hier, was dich erwartet, was ich erwarte, was deine Vorstellungen sind, sollten wir in einem ersten Telefonat klären. Besichtigung ist (fast) jederzeit möglich, gerne auch erstmal mit ner Video-Tour.

--------------------------------------

We should clarify more information about the apartment, about me, about life here, what you can expect, what I expect, what your expectations are, in an initial phone call. Viewings are possible at (almost) any time, even with a video tour.