Meditationstraining im Zen-Zentrum Berlin

English version below at the end of this text

Wir sind ein Zen Zentrum der Kwan Um Zen Schule Deutschland (www.kwanumzen.de/berlin). In unseren Räumen finden regelmäßig Zen-Meditations-Veranstaltungen statt und zudem können bei uns bis zu 6 Personen im Rahmen eines Zen-Trainings wohnen. Das beinhaltet gemeinsame Meditation jeden Morgen (Montag bis Freitag) von 5:30-7:15 Uhr und 2x pro Woche gemeinsame Abend-Meditation (Dienstags 19 - 21 Uhr und Freitags 18:30-21 Uhr). Den Rest des Tages gehen die Bewohner des Zen Zentrums Berlin ihrem eigenen Tagesablauf nach: Studium, Arbeit oder sonstiges.
Du bist herzlich bei uns willkommen, wenn du meditieren lernen möchtest oder deine Meditationspraxis vertiefen möchtest und jeden Morgen und 2x pro Woche abends mit uns zusammen meditieren möchtest. Dabei praktizieren wir koreanische Zen-Meditation in unserer Traditionslinie.
Der Begründer unserer Schule, Zen-Meister Seung Sahn, hat immer wieder die Wichtigkeit gemeinsamer Zen-Praxis für unseren Lebensweg betont. Daher war es ihm ein besonderes Anliegen, dass Zen-Schüler in Zen-Zentren zusammen leben und gemeinsam Zen praktizieren. Das Zen-Zentrum Berlin ist dieser Idee verpflichtet und bietet interessierten Zen-Schülern ein ganzheitliches Zen-Training an.
Wenn du daran interessiert bist, im Zen Zentrum Berlin zu wohnen und mit uns zusammen Zen-Meditation zu üben, dann schreib uns gerne eine Nachricht und komme an einem Dienstag zur Einführung in die koreanische Zen-Meditation bei uns vorbei: Jeden Dienstag 18:30-19 Uhr (sei am besten schon etwas früher da, ab 18:15 Uhr) sowie anschließender gemeinsamer Abendmeditation 19-21 Uhr. Bei dieser Gelegenheit kannst du das Zen Zentrum Berlin, die zu vermietenden Zimmer, uns und unsere Meditationsform kennenlernen - und wir natürlich auch dich :-)
Übrigens ist der Konsum von Fleisch/Fisch und Alkohol im Zen Zentrum Berlin nicht gestattet.

Adresse: Zen Zentrum Berlin, Gottschedstr. 4, Aufgang 5, 13357 Berlin. Unsere Räume sind nicht so leicht zu finden, deshalb plane genug Zeit ein! Und suche nach "Aufgang 5". Falls du uns nicht findest, ruf einfach an unter: ----/-------.

Wenn du nach der Einführung den Eindruck hast, dass du bei uns gerne einziehen würdest, dann komme bitte ca. einen Monat lang dienstags und freitags zur gemeinsamen Abend-Meditation, so dass wir uns besser kennenlernen können und anschließend kannst du nach Absprache mit uns gerne für 2 Wochen zur Probe einziehen und wenn das gut klappt, kannst du gerne weiterhin im Zen Zentrum Berlin wohnen.

Schreib uns eine Nachricht und komm gerne an einem Dienstag zur Einführung in die Zen-Meditation und anschließenden gemeinsamen Meditation vorbei (18:30-21 Uhr). Wir freuen uns auf dich!




ENGLISH

We are a Zen Center of the Kwan Um School of Zen Germany (www.kwanumzen.de/en/berlin). In our Zen Center we meditate together on a regular basis and up to 6 persons can live in the Zen Center in order to participate in a Zen training program. That includes together meditation every morning (Monday till Friday) from 5:30-7:15 a.m. and twice per week together evening meditation (Tuesdays 7-9 p.m. and Fridays 6:30-9 p.m.). The rest of the day the persons who live a the Zen Center can follow their own daily live: study, go to work etc.
You are welcome to live at the Zen Center Berlin if you are eager to learn meditation or want to improve your meditation practice. When living at the Zen Center we all practice Korean Zen meditation together in the tradition of the Kwan Um School of Zen. The founder of the Kwan Um School of Zen, Zen Master Seung Sahn, emphazised how much living together can support our daily meditation practice and so he encouraged Zen practitioners to live and meditate together in Zen Centers.
If you are interested in living and meditating with us in Zen Center Berlin, please write us a message and join us on any Tuesday for an introduction to our style of Korean Zen meditation: every Tuesday 6:30-7 p.m. and after that together Zen meditation 7-9 p.m. Please be there a bit in advance so we can start in time - best is to come already at 6:15 p.m.
Like that you can get to know the Zen Center Berlin, the rooms, our style of meditation and us - and of course we can get to know you :-)
By the way, it is not allowed to consume neither meat/fish nor alcohol in the Zen Center Berlin.

Address: Zen Zentrum Berlin, Gottschedstr. 4, Aufgang 5, 13357 Berlin. It is not so easy to find our rooms, so plan enough time to find us, and look for "Aufgang 5". If you do not find us, just call us at ----/-------.

If after the introduction and together meditation on a Tuesday you are interested in moving in, then please come to our evening meditation practice every Tuesday and Monday for about one month so that we can get to know you better and then it may be possible that you move in for 2 weeks for trying out and if that works fine, you can go on living at the Zen Center Berlin.

Just write us a message and join us for an introduction to Korean Zen meditation and together meditation any Tuesday 6:30-9 p.m. We are looking forward to getting to know you!